Jan van Haasteren ‘Rondje Texel’ 1000 stukjes
Jan van Haasteren
Jan van Haasteren ‘Rondje Texel’ 1000 stukjes - waar te koop?
| Aanbieder | Prijs | Naar website |
|---|---|---|
| JVH-Puzzels.nl | 16,00 (Juni 2020) | Nu kopen |
| Puzzeldiscounter.nl | 20,70 (Juni 2020) | Nu kopen |
| Bol.com | 27,97 (Juni 2020) | Nu kopen |
| Intertoys.nl | 19,99 (Juni 2020) | Nu kopen |
| Goedkopelegpuzzels.nl | Onbekend (Juni 2020) | Nu kopen |
| Spellenrijk.nl | 17,95 (Juni 2020) | Nu kopen |
| Toychamp.nl | 17,99 (Juni 2020) | Nu kopen |
| Popshopcorry.nl | 17,95 (Juni 2020) | Nu kopen |
| Bordspellenstapel.nl | 19,99 (Juni 2020) | Nu kopen |
Jan van Haasteren ‘Rondje Texel’ 1000 stukjes - Specificaties
| EAN | 8710126200360 |
| Puzzel nummer | 20036 |
| Soort Product | Puzzel |
Deel deze pagina!
Jan van Haasteren 'Rondje Texel'
Indien je op zoek bent naar de Jan van Haasteren Puzzel van 1000 stukjes die heet ‘Rondje Texel’ (Island Retreat), dan is dat deze:

Ik heb de bovenstaande puzzel gemaakt en die heeft nummer 20036 (de Blauwe doos), en is uitgekomen in april/mei 2020. De tekenaar is Dick Heins van de Jan van Haasteren Studio. Dit is de doos:

Puzzel ‘Gouden Boltje’ – De Groene doos
Deze vrijwel exact zelfde puzzel genaamd ‘Het Gouden Boltje‘ is ook te koop in een groene doos, en heeft dan nummer 81775. Dat is deze doos:

En dat is deze puzzel:

Wat zijn de verschillen tussen de Blauwe doos (Rondje Texel) en de Groene doos (Gouden Boltje)?
Er is met reden een speciale (limited!) editie uitgebracht wat de groene doos is geworden. De ‘Groene editie’ is een samenwerking tussen spellen- en puzzelfabrikant JumboDiset, Eric Hercules (strip Elsje) en de Texelse Courant. De Texelse Courant en stripfiguur Elsje spelen in deze puzzel ook een rol. Deze ‘groene’ editie heeft een beperkte oplage. VVV Texel is het officiële (voor)verkooppunt van deze speciale editie.
De verschillen tussen de twee puzzels zijn erg klein. Dit zijn de verschillen:
- De banner achter het vliegtuig heeft op de Groene doos (Gouden Boltje) staan ‘Texelse Courant’, terwijl op de Blauwe doos (Rondje Texel) staat ‘We
Texel’. - De Groene doos (Gouden Boltje) kan alleen worden gekocht bij de VVV Texel, terwijl de Blauwe doos (Rondje Texel) in alle speelgoedwinkels kan worden gekocht
- De titels van de beide puzzels zijn natuurlijk anders: de ene heet Gouden Boltje en de andere heet Rondje Texel
- De kleur van de beide dozen is anders, Gouden Boltje is groen, Rondje Texel is blauw
- De Groene doos (Gouden Boltje) is een ‘limited edition’, wat wil zeggen dat de oplage beperkt wordt en niet oneindig wordt bijgemaakt, dit is dan eerder een verzamelaars-item, de Blauwe doos (Rondje Texel) heeft een onbeperkte oplage en wordt dus altijd weer bijgemaakt
- De nummers van beide puzzels zijn anders, De Groene doos (Gouden Boltje) heeft nummer 81775 en de Blauwe doos (Rondje Texel) heeft nummer 20036
Algemene review over de 'Rondje Texel' puzzel
Ik heb een algemene review gemaakt over deze legpuzzel, waarin je een aantal leuke elementen van deze puzzel ziet:
Het leggen van deze puzzel
Ik heb deze puzzel op mijn gemakt gemaakt en heb hem gemaakt op een puzzelmat. Het leuke deze keer was dat mijn zoontje van 12 jaar soms ging helpen met deze puzzel. Meestal maak ik alle puzzels zelf. Maar af en toe samen puzzelen is veel leuker. Ik heb deze puzzel verspreid over meerdere dagen gemaakt en af en toe opgerold in de puzzelmat en hem even opgeborgen. Zoals gewoonlijk begin ik met het uitleggen van de stukjes en meteen sorteer ik de rechte randen eruit. Zoals je ziet is die hele rechte rij met stukjes door mijn zoontje gelegd, die vond het erg leuk om ze in een hele rechte lijn te leggen. Hierdoor hield ik ook wel extra ruimte op mijn puzzelmat over.

Vervolgens ben ik de rechte randen gaan leggen en gelukkig miste ik geen stukje, goed gesorteerd dus! Zoals je ziet kon mijn zoontje niet wachten om meteen te beginnen en heeft hij alvast de banier achter het vliegtuigje gelegd. Puzzelen met stukjes met letters of cijfers erop puzzelt vaak makkelijk en snel. Herkenbare stukjes.

Na 3 uur puzzelen, met soms help van mijn zoontje, ben ik al behoorlijk ver gevorderd (zie de afbeelding hieronder). Maar wat is dit een top puzzel zeg! Het puzzelen ging me goed af, ik kon steeds nieuwe onderdelen van de puzzel leggen en nieuwe stukjes met kleuren bij elkaar leggen. Soms puzzelt het wel eens lastig, dat je niet precies weet waar je moet beginnen. Maar fijn, en: hij was zeker niet te gemakkelijk. Maar ook: wat was er veel te zien op deze puzzel zeg, vrijwel op elk stukje was wel iets te zien, iets grappigs of een terugkerend element. Ik weet niet of ik met het lastigste onderdeel ben begonnen, namelijk de lucht en de daken? Meestal bewaar ik die onderdelen van een puzzel tot het laatst, zeker de lucht. De tenten waren makkelijk door de kleuren en de dikke vrouw die aan het zweefvliegen is was ook makkelijk. De grote veerboot waarmee we allemaal wel eens naar Texel zijn gegaan (hij heet hier de ‘Texel Stroom’) viel me tegen, daar heb ik meermaals stukjes weer verlegd. Nog even gewacht met alle mensen die op het terras aanwezig zijn, dat zijn echt detail-stukjes.

En dan alweer een foto een uur verder, na 4 uur puzzelen. Je ziet wel een duidelijk kleurverschil tussen beide foto’s, soms puzzel ik door tot ‘s avonds laat en maak dan een foto, maar die is natuurlijk minder mooi en duidelijk omdat het niet bij daglicht is. De huisjes op Texel heb ik vrijwel af, maar waren erg lastig, met name al die ramen en de bijbehorende kozijnen. Lang over gedaan!

En dan na ruim 4,5 uur heb ik de puzzel geheel gelegd, beetje met de hulp van mijn zoontje. Dus misschien dus zelfs wel iets langer over gedaan. Maar wat heb ik er van genoten, dit vond ik tot op heden de leukste Jan van Haasteren puzzel die ik heb gelegd. Omdat er zooooveel leuke details in de puzzel waren verwerkt. Af en toe moet je gewoon even lachen tijdens het puzzelen om een grapje.

Verder nog over deze puzzel
Het leuke aan deze puzzel is, is dat er ook nog veel herkenbare gebouwen te zien zijn die er nu ook nog zijn op Texel. Heel leuk als je vaker op Texel komt of naar Texel gaat. De volgende gebouwen zijn door Dick Heins getekend op de puzzel:
1. Museum Kaapskil in Oudeschild, Texel (website).
Museum Kaap Skil, voorheen het Maritiem & Jutters Museum, is een maritiem museum in Oudeschild op het Noord-Hollandse waddeneiland Texel. Het museum richt zich op het leven met de zee en het belang van het eiland in de Gouden Eeuw.

Dat is dit gebouw gezien op Streetview:
2. 600 jaar oude Hoornder kerkje in Den Hoorn, Texel (website)
Dit kerkje wordt erg vaak gefotografeerd en is zeker het bezoeken waard als je in Den Hoorn bent. Dit kerkje is herkenbaar aan de witte toren en is gebouwd in 1425.

NB: dit Hoornder kerkje staat op nog een andere puzzel die door Jan van Haasteren is getekend, namelijk de puzzel ‘All at Sea‘.
3. Ecomare, Zeehondenopvang in De Koog, Texel (website)
Ecomare is een leuk en boeiend dagje uit voor alle leeftijden. Je kunt er zeehonden en bruinvissen kijken. En je ziet er vogels, vissen en andere zeedieren van heel dichtbij. In het natuurmuseum van Ecomare ontdek je alles over Werelderfgoed Waddenzee, de Noordzee en Texel. Ecomare ligt midden in het Nationaal Park ‘Duinen van Texel’.

4. De veerboot de ‘Texel Stroom’ van TESO (website).
TESO is de afkorting voor ‘Texels Eigen Stoomboot Onderneming’. Deze naam bestaat al sinds 1907, toen de Texelse bevolking een eigen veerdienst ging oprichten. Het geld hadden ze samen met elkaar verzameld. Er wordt gevaren met twee veerboten van en naar Texel, namelijk met: ‘De Texel Stroom’ en ‘De Dokter Wagenmaker’. De Texel Stroom is de nieuwste en meest moderne boot. Deze veerboot is enorm groot en bevat heel veel ramen, waardoor je vanuit de boot een prachtig uitzicht hebt over zee. Dit geeft een unieke ervaring en je vakantie begint al op de boot. De Dokter Wagenmaker veerboot wordt op drukke dagen ingezet als zogenoemde tussenboot.

5. De Vuurtoren in Cocksdorp in Texel (website)
Historische vuurtoren die je kunt beklimmen via een stalen wenteltrap (118 traptreden) voor een adembenemend uitzicht (er is geen lift). De Texelse vuurtoren: de enige vuurtoren in Nederland waar je aan drie kanten over zee uitkijkt. Direct aan het Werelderfgoed Waddenzee en de Noordzee.

Verder nog over deze puzzel - 2
Er zitten nog veel meer leuke elementen in deze puzzel. Getekend door Dick Heins. Zo zie je bijvoorbeeld zijn vader terugkomen op de puzzel de man die daar loopt met de rollator:

Tevens zie je geheel rechts op de puzzel Dick Heins zelf, hij wil naar binnen bij Museum Kaapskil – Dick is herkenbaar aan zijn kale hoofd:

Dick Heins heeft echt diverse elementen en plaatsjes verwerkt in deze puzzel en het is dan ook echt een ‘Rondje Texel’ geworden, namelijk gebouwen uit de plaatsen: Cocksdorp, De Koog, Den Hoorn en Oudeschild komen aan bod. En de welbekende veerboot, dan begint je vakantie al, zodra je daarop bent.
Jan van Haasteren 'Rondje Texel' 1000 stukjes - Terugkerende elementen
Het leuke aan deze puzzel is, is dat er na het puzzelen nog een soort zoek-puzzel is. Je gaat op zoek naar de vaste terugkerende elementen van Jan van Haasteren. Kun je ze allemaal vinden, of zijn ze er gewoon niet?? De krab, het gebit, de haaienvin, de Tax Official, de pijlen, de handjes, de ogen, etc etc. Ze zijn er heel veel in deze puzzel, en ik heb er onderstaand filmpjes en foto’s van gemaakt. Probeer ze zelf ook alvast te zoeken, voordat je ze hieronder bekijkt.
Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 1: De 3 Kijkgaten
De 3 kijkgaten waren ontzettend moeilijk te vinden deze keer. Ik dacht eerst dat ze niet op de puzzel stonden, maar later vond ik ze toch:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 2: Baron van Tast tot Zeveren
Baron van Tast tot Zeveren is een oude stripfiguur die Jan van Haasteren vroeger tekende. Hij is herkenbaar aan zijn bakkebaarden, zijn zwarte bolhoed en blauwe jas:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 3: Dalmatiër hondje zwart witte vlekken
Het Dalmatiër hondje met de zwart-witte vlekken is ook weer aanwezig, lekker aan het wandelen op het strand:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 4: Dikke Vrouw
De Dikke vrouw is heel goed herkenbaar, ze verliest haar hoedje met de bloem. Zoals altijd is het kleine mannetje in nette kleding ook weer bij haar:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 5: Fles drank en Glas
De fles drank en het glas waren heel moeilijk te vinden, er gebeurt namelijk veel op het strand, maar tussen alle activiteiten en spullen en mensen zie je toch, vlakbij het water de fles drank en het glas:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 6: Gele 'I love Jane' stickertjes
Dit keer maar 1 geel stickertje met daarop ‘I love Jane’! Meestal staan de puzzels daarmee ‘vol’. Het was dus echt zoeken of dit stickertje er wel zou zijn, en ja hoor, je vindt hem toch op de tent, heel klein:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 7: Haaienvin
Het handelsmerk natuurlijk van Jan van Haasteren, de Haaienvin, vaak makkelijk te vinden. Maar het kleine jongetje op het strand ziet de haaienvin aankomen en schreeuwt: Neeeeee! Anders gaat de haaienvin door zijn zandkasteel:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 8: Handjes
De handjes verschijnen vaak overal en veel en op de meest rare plekken, ik heb ze niet allemaal opgezocht.

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 9: Indiaan
De indiaan is dit keer een vrouwelijke, en ze lijkt het erg gezellig te hebben met de Eskimo:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 10: Inktvis
De inktvis is daar waar hij zich graag bevindt, namelijk in het water. Vaak kijkt hij nog wel eens boos, nu lijkt het of hij bozig is op de poes die de muis probeert te pakken:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 11: Jane
Jane, ja, daar is ze! Maar niet volgens de officiële richtlijnen. Namelijk ‘Jane’ is alleen ‘Jane’ als dat op haar kleding staat. En deze keer staat het op haar handtas. Dus wordt officieel niet meegeteld, maar ze is er wel :-). Meer lezen of Jane? Zie dan deze pagina ‘Jan van Haasteren terugkerende elementen‘. Tja, en verder, Jane wordt verrast door het schaapje!! Dirty-sheep:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 12: Kerstman
De Kerstman is goede vriendjes met Sinterklaas, en samen drinken ze een biertje. De Kerstman heeft het trouwens wel erg warm, gezien de weinige kleding die hij aanheeft:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 13: Krab
Krab was deze keer erg lastig te vinden, zo klein dat hij was op de puzzel. En hij bijt nog wel een zwemmer in zijn neus:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 14: Padvinders of Scouting
De Padvinders of de Scouting zijn ook weer eens aanwezig:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 15: Papieren vliegtuigje
Papieren vliegtuigje is er ook, boven de tenten:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 16: De Pijl, 1 x
De Pijl was erg lastig te vinden, ik dacht dat hij er niet zou zijn, komt 1x voor:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugker end element 17: De Pinguin
De Pinguin is er, heeft heel veel lol op zijn ijsschots in het water:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 18: Pleisters, 5x
De pleisters vind ik altijd erg leuk en ga ze allemaal zoeken, er zijn er 5 te vinden:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 19: Poes of kat
De Poes is vaak aanwezig en probeert meestal een vis of vogel of muis te pakken. In dit geval de muis. Als hij maar niet in het water valt!!

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 20: Politie en Boef
De Politie en Boef zijn altijd een ontzettend leuk duo. Deze keer is de boef verkleed als schaap! Haha, en de politie ziet hem niet. Als je goed kijkt, lijkt het wel alsof er nog een andere boef rondloopt, iets achter de ‘echte’ boef, die loopt nml met een portefeuille in zijn hand:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 21: Robotje, 4x
Het robotje is te herkennen aan het oogje op het ijzeren staafje, en deze zie je 4x terug:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 22: Rood wit gestreepte kat
De rood-wit gestreepte kat heft zich vakkundig om een stalletje heen verborgen:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 23: Sinterklaas
Yes, natuurlijk Sinterklaas, zoals hiervoor al vermeld, die zit naast de Kerstman, gezellig een biertje te drinken:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 24: Slang
De Slang is ook aanwezig:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 25: Spook
Het Spookje heeft zich goed verstopt en kijkt van boven naar beneden, wat zich daar allemaal afspeelt:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 26: Superslak
Superslak is weer aanwezig en bevindt zich in het water. Zijn grote vriend Schildpad heef van zijn eigen schild een bootje gemaakt. Super grappig:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 27: Tax Official
Tax Official of Belasting inspecteur is weer aanwezig, altijd te herkennen aan zijn koffertje:

Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 28: Zaag, 2x
De Zaag heb ik 2x kunnen vinden, tjee wat was dat moeilijk zeg, ik dacht eerst dat er maar 1 zaag was. Kun jij ze ook beide vinden?


Jan van Haasteren puzzel ‘Rondje Texel’ - terugkerend element 29: Zelfportret Jan van Haasteren
Jan van Haasteren is zelf ook weer aanwezig in de puzzel, zijn zelfportret, hij zit lekker binnen:

Hoe lang doe je er over om deze puzzel van 1000 stukjes te maken?
Ik heb de puzzel ‘Rondje Texel’ in alle rust gemaakt en heb er ook meerdere dagen over gedaan. Mooi op een puzzelmat gemaakt op de grond in de woonkamer. Ik neem wel de tijd op, maar ook weer niet heel precies, blijft toch een hobby dat puzzelen! Maar om een idee te geven hoe lang ik over deze JvH puzzel heb gedaan van 1000 stukjes:
- Uitleggen van de stukjes: 20 minuten
- Leggen van de randen = 25 minuten
- Leggen van de rest van de stukjes = 4 uur en 30 minuten
Waardoor ik in totaal over deze puzzel heb gedaan = 5 uur en 15 minuten. Waarbij vermeld dat ik ook meerdere keren geholpen ben door mijn zoontje van 12 jaar. Ik ga dan even uit van een totaal tijd van 6 uur en 15 minuten. Dat is een stukje sneller dan de gemiddelde tijd die ik over een Jan van Haasteren puzzel doe, namelijk circa 8 uur.
Deze puzzel staat in 1 of meerdere zoekboeken
Deze puzzel staat in 1 of meerdere zoekboeken van Jan van Haasteren. Dit zijn niet alleen leuke zoekboeken om terugkerende elementen in te zoeken, je kunt de afbeelding van deze puzzel ook ideaal gebruiken als ‘extra’ grote poster tijdens het puzzelen! Bekijk het overzicht met onze ‘Jan van Haasteren zoekboeken‘
Over Jumbo puzzels

Jumbo (niet te verwarren met onze supermarkt Jumbo!) maakt speelgoed, spellen en puzzels. Jumbo heeft bijvoorbeeld de hele bekende spelletjes gemaakt als “Mens erger je niet” en “Stratego” en “PimPamPet”. Spelletjes die al generaties meegaan en nog altijd erg veel worden gespeeld door zowel jong als oud. Jumbo houdt zich al ongeveer sinds 1900 bezig met het maken en ontwikkelen van speelgoed. In de begin jaren van het bedrijf werd er alleen speelgoed geimporteerd uit andere andere landen naar Nederland. Echter sinds 1930 ongeveer werd besloten om ook eigen speelgoed te gaan maken, destijds met het fabriceren van houten speelgoed, wat destijds heel populair was. Vrijwel al het speelgoed werd in die jaren van hout gemaakt. Belangrijk speerpunt was dat het gemaakte speelgoed van Jumbo van erg goede kwaliteit moest zijn; het moest zo sterk zijn als een Olifant. Er moest een olifant op kunnen staan! De rode olifant is al jaren het kenmerk van de spellen en puzzels van Jumbo. De naam Jumbo en de rode olifant vormen vanaf circa 1935 samen het logo. De olifant van Jumbo is getekend door de heer Möhr. Hij werkte bij een reclamebureau en tekende met enige regelmaat voor het bedrijf Hausemann & Hötte. De heer Möhr kreeg op een gegeven moment de opdracht om een mooi, nieuw olifantlogo voor het speelgoed van Hausemann & Hötte te ontwerpen. Het logo is sindsdien steeds een beetje veranderd. Zo is bijvoorbeeld het oogje in de loop van de jaren steeds groter geworden en iets meer naar beneden gezakt, met als resultaat een vriendelijker olifantje.
Het olifantje werd vroeger niet alleen toegepast in de kleur rood, maar in allerlei kleuren zoals blauw, geel, zwart, wit en groen. Al die kleuren stonden gezellig en speels. De ene keer stond er bijvoorbeeld een gele olifant op de doos en de andere keer een rode. Er werd meestal gekeken welke kleur het beste bij de kleur van de doos paste. Pas aan het eind van de 60’er jaren is er definitief voor de rode olifant gekozen. Rood is namelijk een kleur die opvalt en de aandacht trekt.
Vanaf 1945 is Jumbo zich ook gaan richten op spelletjes gemaakt van karton. Jumbo staat dus al jaren garant voor een ijzersterke kwaliteit! Jumbo is een unieke Nederlandse onderneming met een rijke historie, met het hoofdkantoor in Zaandam. Er werken ongeveer 130 medewerkers voor Jumbo. Met een omzet van €75 miljoen is Jumbo een middelgrote Europese speler in speelgoed. Jumbo heeft Verkoop kantoren in Nederland, Belgie, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk. Ze exporteren naar meer dan 25 landen over de gehele wereld.
In 1980 start Jumbo met de productie van Jan van Haasteren Puzzels.
Reviews over deze puzzel
Plaats een review | |
Ik heb de bovenstaande review geschreven in Januari 2021. Ik heb toen deze puzzel gemaakt. En wat was dit een topper! Ik heb me echt een paar uur vermaakt. Wat mij betreft de beste en leukste JvH puzzel tot nu toe, getekend door Dick Heins. Wat was er precies zo top? Het puzzelen ging vlot en makkelijk maar was zeker uitdagend. En elk puzzelstukje dat je pakte ontdekte je wel weer iets, heel veel kleine details. En er was zoveel te zien, leuke grapjes, terugkerende elementen. Bekende items of gebouwen van Texel. Nog niet eerder meegemaakt. Ik heb ook wel eens dat het puzzelen me een beetje lastig afgaat, dat je geen connectie vindt met de puzzel, maar deze keer was dat juist andersom. Nog niet eerder deze ervaring gehad bij een Jan van Haasteren, maar wat mij betreft dubbele 5-sterren!
Deze puzzel gemaakt? Upload je foto + eventueel tekst
Heb je deze puzzel gemaakt, upload dan je gemaakt puzzel naar ons, inclusief een tekst erbij, hoe je het vond om deze puzzel te maken.
Deze puzzelaars hebben deze puzzel al gemaakt
- 28 oktober 2021-Nelis heyden - Leuke puzzel

Deel deze pagina!








